Você reconheceria um Logo traduzido?

12/03/15     Criativo Design Gráfico Inspiração Logo Design logos

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (4)

Mehmet Gozetlik teve a ideia de criar painéis com logos conhecidos pelo mundo todo em chinês, a ideia a principio partiu do fato de os mesmos logos não serem traduzidos para o idioma, o que acontece em alguns outros países.

Então para brincar um pouco e também dar esse ideia para as marcas que saem de seu país de origem, mas não se desdobram para outras opções de idiomas, Mehmet resolveu criar e quem sabe também ver a diferença de atitude dos chineses em relação ao logo, agora traduzido.

Veja abaixo alguns dos logos recriados e me diga quais consegue identificar, eu mesma fiquei na dúvida de alguns, outros estão bem fáceis, que aceita o desafio?

Aproveite para visite, clicando aqui e conheça tudo sobre o projeto.

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (1)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (2)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (3)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (4)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (5)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (6)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (7)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (8)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (9)

Logotipos traduzidos para o chinês e em neon (10)



Novidades do BT por email

Coloque abaixo eu email para receber em primeira mão todas as novas matérias do BT, de tutoriais, cursos e inspirações!

Comente aqui

compartilhe
compartilhar no Facebook compartilhar no Twitter compartilhar no Linkedin compartilhar no Pintrest compartilhar no WhatzApp compartilhar no Skype compartilhar no pocket
Sobre o BT

Tudo começou com uma simples ajuda, um colega de trabalho estava tentando criar o seu álbum de fotos digital com uma música de fundo para poder dar de presente em seu casamento, até ai não tem nada ver com Bons Tutoriais, mas vamos chegar lá... Veja mais.

Patrocínio
Desenvolvimento de identidades visuais e estratégias de marketing digital
Recomendamos
AE Dicas Comunique 9 Minuto Design Mkt News Pixel Coffee Publicinove Revelando Ideias Sala7Design Tutorial Web Design
Criar um site

© Bons Tutoriais | Desde 2008 - Direitos reservados. ❤ Design | Ps+Ai+In | PHP+HTML+CSS | WordPress